译文
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
秋雁悲鸣(ming)也懂得亡国的(de)惨痛,
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾(jia)元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过(guo)公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华(hua)美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了(liao)。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡(dang)不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动(dong)四方。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
注释
梅英:梅花。
(8)徒然:白白地。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
谢雨:雨后谢神。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。