译文
青午时在边城使性放狂,
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
人们(men)都说头上的(de)白发是因为愁苦所致(zhi)。如果真是这样的话,我不禁要拍(pai)手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂(piao)泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜(gu)负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操(cao)练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
其二
注释
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
尤:罪过。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
⑥判得:心甘情愿地。
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。