首页 古诗词 绮寮怨·上马人扶残醉

绮寮怨·上马人扶残醉

金朝 / 张楷

良工操斤斧,沉吟方在斯。殚材事朽废,曷若新宏规。"
以此复留滞,归骖几时鞭。"
整御当西陆,舒光丽上玄。从星变风雨,顺日助陶甄。
"晨飙发荆州,落日到巴丘。方知刳剡利,可接鬼神游。
座中悉亲故,谁肯舍汝眠。念汝将一身,西来曾几年。
终年汲引绝,不耗复不盈。五月金石铄,既寒亦既清。
方寻莲境去,又值竹房空。几韵飘寒玉,馀清不在风。
"曲台送春目,景物丽新晴。霭霭烟收翠,忻忻木向荣。
"南荆西蜀大行台,幕府旌门相对开。名重三司平水土,
鲜鲜霜中菊,既晚何用好。扬扬弄芳蝶,尔生还不早。
静对烟波夕,犹思栋宇清。卧龙空有处,驯鸟独忘情。
昔仕当初筮,逢时咏载橐。怀铅辨虫蠹,染素学鹅毛。
坐久罗衣皱,杯频粉面骍.兴来从请曲,意堕即飞觥。
朱户非不崇,我心如重狴。华池非不清,意在寥廓栖。
友人竟不至,东北见高城。独游自寂寞,况此恨盈盈。"
中使临门遣,顷刻不得留。病妹卧床褥,分知隔明幽。


绮寮怨·上马人扶残醉拼音解释:

liang gong cao jin fu .chen yin fang zai si .dan cai shi xiu fei .he ruo xin hong gui ..
yi ci fu liu zhi .gui can ji shi bian ..
zheng yu dang xi lu .shu guang li shang xuan .cong xing bian feng yu .shun ri zhu tao zhen .
.chen biao fa jing zhou .luo ri dao ba qiu .fang zhi ku shan li .ke jie gui shen you .
zuo zhong xi qin gu .shui ken she ru mian .nian ru jiang yi shen .xi lai zeng ji nian .
zhong nian ji yin jue .bu hao fu bu ying .wu yue jin shi shuo .ji han yi ji qing .
fang xun lian jing qu .you zhi zhu fang kong .ji yun piao han yu .yu qing bu zai feng .
.qu tai song chun mu .jing wu li xin qing .ai ai yan shou cui .xin xin mu xiang rong .
.nan jing xi shu da xing tai .mu fu jing men xiang dui kai .ming zhong san si ping shui tu .
xian xian shuang zhong ju .ji wan he yong hao .yang yang nong fang die .er sheng huan bu zao .
jing dui yan bo xi .you si dong yu qing .wo long kong you chu .xun niao du wang qing .
xi shi dang chu shi .feng shi yong zai tuo .huai qian bian chong du .ran su xue e mao .
zuo jiu luo yi zhou .bei pin fen mian xing .xing lai cong qing qu .yi duo ji fei gong .
zhu hu fei bu chong .wo xin ru zhong bi .hua chi fei bu qing .yi zai liao kuo qi .
you ren jing bu zhi .dong bei jian gao cheng .du you zi ji mo .kuang ci hen ying ying ..
zhong shi lin men qian .qing ke bu de liu .bing mei wo chuang ru .fen zhi ge ming you .

译文及注释

译文
  有两个牧童到山里(li)的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他(ta)们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处(chu)张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
昨天夜晚(wan)江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
周朝大礼我无力振兴。
不知你(ni)(ni)是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
踏上汉时故道,追思马援将军;
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
  晏子做(zuo)齐(qi)国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
  在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。

注释
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
14但:只。
伐:夸耀。

赏析

  山行非前期,弥远不能辍。但欲淹昏旦,遂复(sui fu)经盈缺。扪壁窥龙池,攀枝瞰乳(kan ru)穴。而且,按谢诗的一般习惯,在《古诗归》所录六句的后面,很可能还有许多句,只是不见记载罢了。总之,钟、谭二人拿残诗当完篇来评论,近乎盲人摸象。他们因此受到后人反复讥刺,这事情也变成文学批评史上一个有名的笑话。
  从艺术上看,全诗用了很大篇幅表现绫袄的温暖舒适,这与下文贫民的饥冻形成强烈的反差,前者愈舒适,愈显出后者的艰辛,“耳里如闻饥冻声”才更显真实感人。
  首句“几度见诗诗总好”,是衬垫之笔,也点出作者之知道项斯,是从得见其诗开始的;赏识项斯,又是从觉得其诗之好开始的。次句进一步写见到了本人以后,惊叹他“标格过于诗”,心中更为悦服。对项斯标格之好,诗不直写,却先提一句“诗好”,然后说“标格过于诗”,则其标格之好自不待言。“标格”包括外美与内美,即仪容气度、才能品德的统一。品评人应重在才德,古今皆然。下文便写到诗人对于项斯的美好标格,由内心的诚意赞赏发展到行动上的乐意揄扬。
  第五段,写客听了作者的一番谈话后,转悲为喜,开怀畅饮,“相与枕藉乎舟中,不知东方之既白”。照应开头,极写游赏之乐,而至于忘怀得失、超然物外的境界。
  第一首诗写边地气候,是这组诗展开的大背景。这首诗的特点,就在于把感慨行役中路途的艰难和边塞的寒冷结合在一起,加以形象的描写,使之生动感人。首联是写自己独自行走了很久,在漫长的征途中去时十分艰难,此时回来也十分艰难。“去”,指前往清夷军送兵;“转”,即回,返入居庸关。这一联先从行役写起,“匹马”表明孤独;“行将久”,暗示路途遥远、人困马乏。“难”,不仅指山路的坎坷崎岖,也包含边地冰雪严寒之苦,为中间二联写边塞寒冷,作了巧妙的过渡。中间两联,突出表现居庸关一带的寒冷气候。颔联是说自己原来不知道边塞和内地的气候差别如此之大,此时只惊讶客子衣服的单薄。这一联妙在写“寒”字而不说穿。诗人送兵去时是秋天,边塞还不太寒冷,还显不出与内地在气候上的明显区别,而冬日回还,北风凛冽,积雪满地,才发觉到寒不可挡。说:“不知”,实为已经深知,吞吐含茹,措语婉曲。写人对气候的感觉,字面上没有“寒”字,而读来已觉寒气逼人,真是“不寒而栗”了。颈联是写因为气候寒冷,泉水流动的声音也显得悲苦,山上的树叶已经干落,十分空旷。颈联的意思十分曲折。上句正面点出“冷”字,但并非诗人直接感受,而是通过泉声的悲苦间接感觉的。连泉水也因寒冷而悲咽,人的寒苦也就不言而喻了。再看山上的树木,也抵挡不住寒威,叶子全部干落了。通过树木的感觉,曲折地传达出人的感觉。这两句都是透过一层,从听觉和视觉两个方面,将瘆人的酷寒,通过水和树,表现得十分曲折深入,给人以一波三折之感。同时,这两句也是对居庸关一带的实景描绘。居庸关坐落在险峻的峡谷之中,两边峰峦耸峙,一道溪水从关侧流过。诗人从精炼的字句中,展示了形象的画面,透出雄浑苍凉之感。在着力描写居庸关一带的严寒之后,作者抬首瞻望前路,从描写边塞从容地转到描写行役,再一次发出征路遥遥的慨叹。尾联的意思是:不要认为进入了居庸关,就走完了艰险、高寒的关塞,那前面云雾弥漫、冰雪覆盖,路途还遥遥无际呢!居庸关在昌平县西北,是长城要口之一,与紫荆、倒马合称“内三关”,从塞北过了居庸关,山势渐缓,即进入华北平原,气温也相应升高一点,但毕竟是在冬天,仍然寒冷。“云雪尚漫漫”一句,是对过关以后的景象和寒冷的描写,也蕴涵着征路漫长的意思。这一联与首联“匹马行将久,征途去转难”相呼应,全诗从写行役开始,继而描写边塞,最后又以写行役结束,形成一种回环的结构,给人一种谨严而浑然的美感。
  首句以江陵秋景兴起愁情。《楚辞·招魂》:“湛湛江水兮上有枫,极目千里兮伤春心。”枫生江上,西风来时,满林萧萧之声,很容易触动人的愁怀。“千枝复万枝”,是以枫叶之多写愁绪之重。它不但用“千”“万”数字写枫叶之多,而且通过“枝”字的重复,从声音上状出枝叶之繁。而“枫叶千万枝”字减而音促,没有上述那层好处。
  这篇赋主要抒写作者生逢乱世、长期客居他乡、才能不能得以施展而产生思乡、怀国之情和怀才不遇之忧,表现了作者对动乱时局的忧虑和对国家和平统一的希望,也倾吐了自己渴望施展抱负、建功立业的心情。全篇抒情意味很浓,“忧”字贯穿全篇,风格沉郁悲凉,语言流畅自然,是建安时代抒情小赋的代表性作品。
  全诗读来,如闻战阵的战鼓之声,短促有力,铿锵动人,掷地有声,毫不拖泥带水,于极短的篇幅中,有叙事、有写景,形象地刻画出边塞平静时的生活情景,表现了诗人奋战边塞的万丈豪情和卓越的艺术水平。
  六、七(qi)、八章,承“食之始”一条线而来,好像一组连续的电影镜头,表现了农家朴素而安详的生活:六、《七月》佚名 古诗里他们“食郁(郁李)及薁”、“亨(烹)葵(葵菜)及菽(豆子)”。七、八月里,他们打枣子,割葫芦。十月里收下稻谷,酿制春酒,给老人祝寿。可是粮食刚刚进仓,又得给老爷们营造公房,与上面所写的自己的居室的破烂简陋适成鲜明对比。“筑场圃”、“纳禾稼”,写一年农事的最后完成。正如《诗集传》引吕氏所云:“此章(第七章)终始农事,以极忧勤艰难之意。”
  诗的第一句,从“忽闻”写起,一个“忽”字写出了事情的突然,也写出了出乎意料的惊喜;第二句从情态、动作写,“笑”扣题目的“喜”字,穿衣迎接动作,透着一股乐不可支的心情。这两句诗从正面写“见访”情景。后两句写孩子们见官员车马而跑入芦苇丛中藏匿起的情景,一方面写出了平民家庭的孩子们没见过世面,胆小腼腆;一方面也写了当时的官员们的威势在孩子们心里的影响;再一方面也写出了诗人虽地位低下但有官员来访的欣喜心情,同时并写出了诗人在当时的声望和影响。“儿童不惯见车马,走入芦花深处藏。”这两句诗从侧面来写“见访”,委婉含蓄,而且最富于生活气息。
  此诗集中描写两个内容。一个内容是隐士形象。“硕人”一词,本身就带有身体高大与思想高尚双重含义。全诗反复强调“硕人之宽”“硕人之薖”“硕人之轴”,突出“宽”“薖”“轴”,实际上表示隐士的生活是自由舒畅的,心胸是宽广高尚的。他远离浊世,又使浊世景仰。因此,这个隐士虽然隐居山间水际,但仍然是受人们敬重仰羡的社会人。隐士是贤者,处身于穷乡僻壤。硕人是隐士,是贤者,是有高尚思想宽广胸襟的伟人,对此诗歌反复吟咏,诗内诗外(shi wai),都得到表现。诗中描写的另一个内容,是隐居的环境。“《考槃》佚名 古诗在涧”“《考槃》佚名 古诗在阿”“《考槃》佚名 古诗在陆”,无论在水涧、山丘、高原,都是人群生活较少的地方。隐士之所以叫做隐,当然并不仅仅在于远离社会生活。虽说前人有“大隐于朝,中隐于市,小隐于野”的说法,在朝廷、市井之中做隐士不是不可以;不过,一般说来,隐士大多数指远离人群集中活动的范围,到山林、水际、海岛等较荒僻地方去生活的一批人。隐士也可以说是自愿从社会中自我放逐者。诗歌采用了正面烘托的手法,把隐居的环境写得幽静雅致。山涧、山丘、黄土高坡,都不涉一笔荒芜、凄凉、冷落,反而成为一个符合隐士所居的幽雅环境。那么,贤良的隐士在幽雅的环境中,就如鱼得水,散步、歌唱、游赏,自得其乐,舒畅自由。于是,隐居之乐也永远不能忘却,更不想离去了。贤人、幽境、愉悦三者相结合,强烈地表达出硕人的隐居,是一种高尚而快乐的行为,是应该受到社会尊重赞美的。
  前两句写实。作者就眼前所见,选择两件典型的景物加以描绘,着墨不多,而能把古都金陵衰败荒凉的景象,表现得很具体,很鲜明。辇路即皇帝乘车经过的道路。想当年,皇帝出游,旌旗如林,鼓乐喧天,前呼后拥,应是无比威风。此时这景象已不复存在,只有道旁那饱览人世沧桑的江枫,长得又高又大,遮天蔽日,投下浓密的阴影,使荒芜的辇路更显得幽暗阴森。“江枫暗”的“暗”字,既是写实,又透露出此刻作者心情的沉重。沿着这条路走去,就可看到残存的一些六朝宫苑建筑了。“台城六代竞豪华”,昔日的宫庭,珠光宝气,金碧辉煌,一派显赫繁华,更不用说到了飞红点翠、莺歌燕舞的春天。现在这里却一片凄清冷落,只有那野草到处滋生,长得蓬蓬勃勃,好像整个宫庭都成了它们的世界。“野草春”,这“春”字既点时令,又着意表示,点缀春光的唯有这萋萋野草而已。这两句对偶整齐,辇路、宫庭与江枫、野草形成强烈对照,启发读者将它的现状与历史作比较,其盛衰兴亡之感自然寄寓于其中。

创作背景

  这首词写于淳熙十五年(1188年),作此词时,辛弃疾已年四十八。这首词即借李广功高反黜的不平遭遇,抒发作者遭谗被废的悲愤心情。

  

张楷( 金朝 )

收录诗词 (2253)
简 介

张楷 (1398—1460)浙江慈溪人,字式之。永乐二十二年进士。宣德间任监察御史。能辩疑狱。正统五年以荐升陕西按察佥事。再升右佥都御史,监刘聚军,镇压福建邓茂七。又破山寨多处。奉命督徐恭镇压处州叶宗留,进军迟缓,日以置酒赋诗为乐。及闻已平定,进兵争功。还京后被劾罢。

凤栖梧·绿暗红稀春已暮 / 潘尚仁

十万兵枢拥碧油。锵玉半为趋閤吏,腰金皆是走庭流。
踏地恐土痛,损彼芳树根。此诚天不知,翦弃我子孙。
"番禺军府盛,欲说暂停杯。盖海旂幢出,连天观阁开。
荒狂岁云久,名利心潜逼。时辈多得途,亲朋屡相敕。
本无辞辇意,岂见入空宫。腰衱珮珠断,灰蝶生阴松。
"皎皎仙家鹤,远留闲宅中。徘徊幽树月,嘹唳小亭风。
萧瑟过极浦,旖旎附幽墀。贞根期永固,贻尔寒泉滋。
贤女密所妍,相期洛水輧。"


五美吟·绿珠 / 于巽

好诗更相嫉,剑戟生牙关。前贤死已久,犹在咀嚼间。
莫道专城管云雨,其如心似不然灰。"
悬蛇结虺如蒲萄。到官数宿贼满野,缚壮杀老啼且号。
相吊有行客,起庐无旧邻。江头闻哭处,寂寂楚花春。"
遗婴尽雏乳,何况骨肉枝。心肠结苦诚,胸臆垂甘滋。
鸡唱漏尽东方作,曲渚苍苍晓霜落。雁叫疑从清浅惊,
春衫未成就,冬服渐尘腻。倾盖吟短章,书空忆难字。
未能即便休官去,惭愧南山采药翁。"


南涧 / 周复俊

"绿杨枝上五丝绳,枝弱春多欲不胜。
屠龙破千金,为艺亦云亢。爱才不择行,触事得谗谤。
清韵始啸侣,雅言相与和。讼闲每往招,祖送奈若何。
孤丧鲜匍匐,闭哀抱郁陶。烦他手中葬,诚信焉能褒。
空馀知礼重,载在淹中篇。"
经太山,绝大海,一长吁。西摩月镜,东弄日珠。
"并州汾上阁,登望似吴阊。贯郭河通路,萦村水逼乡。
"一入石渠署,三闻宫树蝉。丹霄未得路,白发又添年。


子夜吴歌·秋歌 / 尤珍

连延三十日,晨坐达五更。我友二三子,宦游在西京。
二帝悬四目,四海生光辉。吾不遇二帝,滉漭不可知。
南宫新拜汉郎官。得钱只了还书铺,借宅常时事药栏。
围棋斗白黑,生死随机权。六博在一掷,枭卢叱回旋。
白云蓊闭岭,高松吟古墓。置此忍其伤,驱驴下山路。"
"上将秉神略,至兵无勐威。三军当严冬,一抚胜重衣。
此地动归思,逢人方倦游。吴兴耆旧尽,空见白苹洲。"
非关亦洁尔,将以救羸然。孤省痴皎皎,默吟写绵绵。


蝶恋花·九日和吴见山韵 / 刘斯川

书殿连鳷鹊,神池接凤凰。追游蒙尚齿,惠好结中肠。
天网信崇大,矫士常慅慅。逸目骈甘华,羁心如荼蓼。
"十年不见小庭花,紫萼临开又别家。
"弱柏倒垂如线蔓,檐头不见有枝柯。
花红草绿人间事,未若灵禽自然贵。鹤吐明珠暂报恩,
世途非一险,俗虑有千结。有客步大方,驱车独迷辙。
皎洁因成性,圆明不在泉。暗中看夜色,尘外照晴田。
桁挂新衣裳,盎弃食残糜。苟无饥寒苦,那用分高卑。


虞美人·疏篱曲径田家小 / 李季华

嗟自惭承夫子而不失予兮,传古道甚分明。
"秋入楚江水,独照汨罗魂。手把绿荷泣,意愁珠泪翻。
凤阙星郎离去远,閤门开日入还齐。"
六国唯求客,千金遂筑台。若令逢圣代,憔悴郭生回。
幕府独奏将军功。"
共疑落镜中,坐泛红景低。水意酒易醒,浪情事非迷。
无信他人忠。玉川子词讫,风色紧格格。近月黑暗边,
尽买罟擭尽有无。鳗鳣鲇鳢鳅,涎恶最顽愚。鳟鲂见豳风,


如梦令·黄叶青苔归路 / 邹干枢

饵非龙饵唯无鲈。丛杂百千头,性命悬须臾。天心应刺史,
万家长见空山上,雨气苍茫生庙门。"
手持维摩偈,心向居士归。空景忽开霁,雪花犹在衣。
"别侣孤鹤怨,冲天威凤归。容光一以间,梦想是耶非。
"骊龙睡后珠元在,仙鹤行时步又轻。
独赴异域穿蓬蒿。炎烟六月咽口鼻,胸鸣肩举不可逃。
"银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。
川原呈上瑞,恩泽赐闲行。欲反重城掩,犹闻歌吹声。"


淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人 / 秦韬玉

"应念路傍憔悴翼,昔年乔木幸同迁。(《纪事》云:通方
幽禽忽至似佳宾。世间忧喜虽无定,释氏销磨尽有因。
赵高杀二世,先生如不闻。刘项取天下,先生游白云。
茅岭潜相应,橘洲傍可指。郭璞验幽经,罗含着前纪。
璧充传国玺,圭用祈太折。千寻豫樟干,九万大鹏歇。
清猿伺晓发,瑶草凌寒坼。祥禽舞葱茏,珠树摇玓瓅.
"望空问真宰,此路为谁开。峡色侵天去,江声滚地来。
"长驱到处积人头,大旆连营压上游。


伯牙鼓琴 / 伯牙绝弦 / 王炜

"云岛茫茫天畔微,向东万里一帆飞。久为侍子承恩重,
边霜飒然降,战马鸣不息。但喜秋光丽,谁忧塞云黑。
是日崇文,入处其宇。分散逐捕,搜原剔薮。辟穷见窘,
且当以其肉充臛,死壳没信处,唯堪支床脚,
乃着道士服,众人莫臣知。臣有平贼策,狂童不难治。
下险疑堕井,守官类拘囹。荒餐茹獠蛊,幽梦感湘灵。
观津戚里族,按道侯家子。联袂登高楼,临轩笑相视。
院闭青霞入,松高老鹤寻。犹疑隐形坐,敢起窃桃心。"


大雅·常武 / 张树培

莫顾于家,莫流于辽。以饱以回,晨不徯宵。
圣人哭贤人,骨化气为星。文章飞上天,列宿增晶荧。
别剑不割物,离人难作威。远行少僮仆,驱使无是非。
辞赋已复穷诗骚。神兵庙略频破虏,四溟不日清风涛。
"迥破林烟出,俯窥石潭空。波摇杏梁日,松韵碧窗风。
骄儿未绝乳,念之不能忘。忽如在我所,耳若闻啼声。
曳绶司徒府,所从信国桢。析薪委宝林,善响继家声。
自非绝殊尤,难使耳目惊。今者遭震薄,不能出声鸣。