译文
我与现在的人虽不相容，我却愿依照彭咸的遗教。
傍晚时分雷鸣电闪，想要归去有何忧愁？
正当(dang)客居他乡，心情孤寂凄清的时候，忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗？
树下就是她的家，门里露出她翠绿的钗钿。
天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。
落花铺满了园中小径(jing)，春水溢满了池塘。细雨霏霏，时停时下，乍晴乍阴，杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼，好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
柳色深暗
而这时候，满天风雨，只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
兴致一来书法自然天成(cheng)，醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。
此夜投宿佛寺住在高阁上，星月交辉掩映山间雾朦胧。
频频叹息花被狂风吹落太多，芳香渐消失又要过一个春天。
（在这里）左右还有另两座高台，台上有龙凤的金玉雕像。①
只要是诗人，大都命运不好，而诗人穷困失意，谁也没有超过李君。
夏日的清风吹过地面，好像秋天提前而至，赤日当空，也不感到正午的炎热。
我在郊野坐得很久，心情悠闲，细细地数着飘落的花瓣；回去时，慢慢地寻芳草，到家已是很晚。
少小时就没有随俗气韵，自己的天性是热爱自然。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫，它本是无情的鸟，凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天，春天却不语，黄昏时候却下起了潇潇细雨。
不是国(guo)都而说灭，是看重夏阳。虞国的军队不足一个师，《春秋》说是师，为什么呢(ne)？因为虞国写在晋国之前，不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢？灭夏阳是它为主的。夏阳，是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失，虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢？晋献公想要讨伐虢国，荀息说：“君主为什么不用北屈出产的马，垂棘出产的璧，向虞国借路呢？”献公说：“这是晋的国宝，如果受了我的礼物而不借路给我，那又拿它怎么办？”荀息说：“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们，一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们，那就是我们从里面的库藏里拿出来，而藏在外面的库藏里，从里面的马房里拿出来，而放在外面的马房里。”献公说：“宫之奇在，一定不让的。”荀息说：“宫之奇的为人，心里明白，可是怯懦，又比虞君大不了几岁。心里明白，话就说得简短，怯懦就不能拚命谏阻，比虞君大不了几岁，虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前，而灾祸在一个国家之后，这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说：“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重，一定对虞国没有好处。”虞公不听，就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道：“俗语说：‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗！”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国，五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧，走上前来说：“璧还是这样(yang)，而马的牙齿增加了。”
贫家的女儿不识绮罗的芳香，想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
⑦才见：依稀可见。
子。
11.窥：注意，留心。
⑩聪：听觉。
[3]授：交给，交付。
②萧萧：这里形容鬓发华白稀疏的样子。
⑤涘（音四）：水边。