译文
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
牛羊践踏,大片春草(cao)变狼籍,
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
魂啊回来吧!
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地(di)洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼(yan)望去,伊人的芳踪已被无(wu)边的芳草阻隔,春恨别情无限。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我(wo)希望随着月光流去照耀着您。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入(ru)王侯贵戚的家里。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
越王勾践把吴国灭了之后,战(zhan)士们都衣锦还乡。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
于:介词,引出对象
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
(66)一代红妆:指陈圆圆。