译文
惯于山间(jian)安静,早起遍地看花(hua)。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相(xiang)约啊在(zai)今天晚上。
独自步行在回旋的走廊中唱歌(ge),远远的听到弦声,默默的欣赏花。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹(chui)拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
过:过去了,尽了。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
〔3〕治:治理。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
云:说。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。