译文
可惜的(de)(de)是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这(zhe)次,截然不同!
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
更有那白鹭千点(dian)观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家(jia)人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌(ge)舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
[26]往:指死亡。
本宅:犹老家,指坟墓。
成:完成。
9.终老:度过晚年直至去世。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。