译文
身体却随着秋季(ji)由北向南飞(fei)回的大雁归来。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你(ni)这位老相熟。
黑夜中的它(ta)突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不(bu)断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后(hou)只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
楼台虽高(gao)却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
直到它高耸入云,人们才说它高。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
127、修吾初服:指修身洁行。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。