译文
半夜时到来,天明时离去。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这(zhe)鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨(e),山谷险峻啊溪水激起层层高波。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
挥笔之间,诉(su)讼了结,傲视王侯,目送飞云。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞(mo)也不发响声。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有(you)千户人家而今只有百家尚存。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
注释
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
(73)渌(lù)波:清澈的水波。