译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
仿佛看到四五个美丽的(de)仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
小芽纷纷拱出土,
田野上到处都是(shi)心神忧伤的扫墓人。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏(cang)匿着燕(yan)赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷(min)山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗(ma)?
玩书爱白绢,读书非所愿。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞(qi)之都城为之倾颓的女子.。
大江悠悠东流去永不回还。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
注释
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
林:代指桃花林。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。