译文
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中(zhong)惊醒过来。要想重新登(deng)上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如(ru)今宝篆香已经燃烧殆尽。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩(xing)鼯哀号。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹(tan)息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟(bi)地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓(wei)三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
车队走走停停,西出长安才百余里。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报(bao)主人的。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系(xi)的小船。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
(56)不详:不善。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
94.存:慰问。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”