译文
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
如画江山与身在长安的我没太多(duo)关系,暂且在长安度尽春天。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那(na)时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
严森险峻(jun)惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
利欲驱使人东(dong)奔西(xi)走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯(ya),像沙鸥鸟那样自由自在。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
注释
③待:等待。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。