译文
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的(de)(de)松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
鬼蜮含沙射影把人伤。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟(jing)像在遥(yao)(yao)远的地方站立船头。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密(mi),把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步(bu)声,原来是山中寺庙的僧人归(gui)来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封(feng)为万户之侯。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
木直中(zhòng)绳
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。