译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的(de)高志。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
三月份(fen)没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于(yu)是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱(jian)以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
失意潦(liao)倒,携酒漂泊(bo)江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
99大风:麻风病
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
⑤适:往。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
方:刚刚。