译文
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了(liao)(liao)被褥上刺绣的芙蓉。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
野泉侵路不知路在哪,
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
今日生离死别,对泣默然无声;
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋(lian)恋不舍地特地为开一次。假说(shuo)徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
只要有重回长安的机会(hui),我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
水面(mian)上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
绛蜡:红烛。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
⑶亦:也。
濑(lài):水流沙石上为濑。
旧时:指汉魏六朝时。
8.遗(wèi):送。
⑧黄花:菊花。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。