译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
石岭关山的小路呵,
何况秋风已(yi)经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
十岁到(dao)野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
谋取功名却已不成。
头上插(cha)着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明(ming),所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当(dang)激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并(bing)且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
每一寸时间(jian)就像一寸黄金珍贵。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
左(zuo)偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘(tang)。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
9.名籍:记名入册。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。