译文
手拿宝剑,平定万里江山;
君王远弃贤士却不觉(jue)悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
陶潜隐居避开尘世的(de)纷争,
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来(lai)探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿(er)。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
教妻带上小儿女(nv),趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明(ming)集译注》
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓(xiao)谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告(gao)。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增(zeng)强修养,不让百姓到远方去受苦。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
拭(shì):擦拭