首页 古诗词 春日寄怀

春日寄怀

元代 / 蔡任

珠阁笙箫吸月华。翠凤引游三岛路,赤龙齐驾五云车。
架迥笼云幄,庭虚展绣帷。有情萦舞袖,无力罥游丝。
漏转声频断,愁多力自微。裁缝依梦见,腰带定应非。"
"自远凝旒守上阳,舞衣顿减旧朝香。帘垂粉阁春将尽,
石渠堆败叶,莎砌咽寒螀。话到南能旨,怡然万虑忘。"
咒中陈秘计,论处正先登。 ——张希复
祭星秋卜日,采药晓登山。旧放长生鹿,时衔瑞草还。"
小叶风吹长,繁花露濯鲜。遂令秾李儿,折取簪花钿。"
堪恨钟期不相待。凤啭吟幽鹤舞时,捻弄铮摐声亦在。
谏疏纵横上,危言果敢陈。忠贞虽贯世,消长岂由人。


春日寄怀拼音解释:

zhu ge sheng xiao xi yue hua .cui feng yin you san dao lu .chi long qi jia wu yun che .
jia jiong long yun wo .ting xu zhan xiu wei .you qing ying wu xiu .wu li juan you si .
lou zhuan sheng pin duan .chou duo li zi wei .cai feng yi meng jian .yao dai ding ying fei ..
.zi yuan ning liu shou shang yang .wu yi dun jian jiu chao xiang .lian chui fen ge chun jiang jin .
shi qu dui bai ye .sha qi yan han jiang .hua dao nan neng zhi .yi ran wan lv wang ..
zhou zhong chen mi ji .lun chu zheng xian deng . ..zhang xi fu
ji xing qiu bo ri .cai yao xiao deng shan .jiu fang chang sheng lu .shi xian rui cao huan ..
xiao ye feng chui chang .fan hua lu zhuo xian .sui ling nong li er .zhe qu zan hua dian ..
kan hen zhong qi bu xiang dai .feng zhuan yin you he wu shi .nian nong zheng chuang sheng yi zai .
jian shu zong heng shang .wei yan guo gan chen .zhong zhen sui guan shi .xiao chang qi you ren .

译文及注释

译文
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的(de)哀啼。
赵毋恤得到宝符而为(wei)太子,建立了获取山河的功业。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
  当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出(chu)门远行,美人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷(juan)在等着他。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
老将揩试铁甲(jia)光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。

注释
⑥水沉:即水沉香、沉香。
轲峨:高大的样子。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。

赏析

  在写法上,这两句真切地写出了送别时那种黯然神伤的环境,通过环境的烘染,把即将离别的愁绪表达得婉转有致。“秋夜”,点出送别的时间。秋天气氛肃杀,特别是在秋天的晚上,本来就容易勾起对朋友的思念,而偏偏在此时,自己却要送好友离去。“此送君”三字,字字透出送别时的凄苦之情。“沉沉”二字,一方面从视觉着笔,写在船上看见四野茫茫,黑夜深深,无边无际,什么也看不清;另一方面写出了作者的心情相当沉重,可谓一箭双雕。同时,作者又从听觉着笔,写两岸草丛中蟋蟀的鸣叫,“切切”的叫声似在相互倾诉,又似在低低饮泣,这悲伤的秋声,使即将离别的人不忍卒闻。两句从视觉和听觉两个方面,选取了最能代表秋夜伤怀的景物,交叉描写,虽没有明说送别的愁苦,然而经过环境的渲染,这种愁苦具体形象,伸手可触,真正做到了“不著一字,尽得风流。语不涉难,已不堪忧”(司空图《二十四诗品》)。
  “未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰。”由于楚灵王好细腰,这条审美标准风靡一时,成了满城年轻女子的共同追求目标。她们心甘情愿地竞相节食减膳,以便在楚王面前轻歌曼舞,呈现自己绰约纤柔的风姿,博得楚王的垂青和宠爱。她们似乎丝毫没有想到,这样的细腰曼舞又能持续多久呢。此时细腰竞妍,将来也难保不成为地下的累累白骨。这自愿而又盲目地走向坟墓的悲剧,比起那种纯粹是被迫而清醒地走向死亡的悲剧,即使不一定更深刻,却无疑更能发人深省。因为前一种悲剧如(ju ru)果没有人出来揭示它的本质,它就将长期地以各种方式不受阻碍地持续下去。所以这两句中,“未知”、“虚减”,前呼后应,正是对追逐细腰悲剧的点睛之笔。讽刺入骨,又悲凉彻骨。讽刺之中又寄寓着同情,这种同情包含着一种悲天悯人式的冷峻。
  诗篇后半进入所思的内容。北斗星,因为它屹立天极,众星围绕转动,古人常用来比喻君主,这里指皇帝驻居的京城长安。兼春,即兼年,两年。南陵,今安徽繁昌县,唐时属宣州。寓,托。两句意思是:离开长安已有两个年头,滞留远方未归;而托去南陵传信的使者,又迟迟不带回期待的消息。处在这样进退两难的境地,无怪乎诗人要产生被弃置天涯、零丁无告的感觉,屡屡借梦境占卜吉凶,甚至猜疑所联系的对方有了新结识的朋友而不念旧交了。由于写作背景难以考定,诗中所叙情事不很了了。但我们知道李商隐一生不得志,在朝只做过短短两任小官,其余时间都漂泊异乡,寄人幕下。这首诗大约写在又一次飘零途中,缅怀长安而不得归,寻找新的出路又没有结果,素抱难展,托身无地,只有归结于悲愁抑郁的情思。“《凉思》李商隐 古诗”一题,语意双关:既指“思”由“凉”生,也意味着思绪悲凉。按照这样的理解,“凉”和“思”又是通篇融贯为一体的。
  从人物描绘上说,邢岫烟、李纹、薛宝琴都是初出场的角色,应该有些渲染。但她们刚到贾府,与众姊妹联句作诗不应喧宾夺主,所以芦雪庵联句除薛宝琴所作尚多外,仍只突出史湘云。众人接着要她们再赋红梅诗,是作者的补笔,借此机会对她们的身份特点再作一些提示,而且是通过诗句来暗示的。作者曾借王熙凤的眼光介绍邢岫烟虽“家贫命苦”,“竟不像邢夫人及他的父母一样,却是个极温厚可疼的人”(《红楼梦》第四十九回)。她的诗中红梅冲寒而放,与春花难辨,虽处冰雪之中而颜色不同寻常,隐约地包含着这些意思。
  三、四两句"共拈短笛与长鞭,南陇东冈去相逐",承接前两句,写牧童们清晨相约外出放牛,他们手里拿着短笛与长鞭,驱赶着牛,或在南边的田埂上,或在东边的山冈上相互追逐、嬉戏。这两句落脚在"相逐"二字上。"相逐",意为相互追逐、嬉戏。"短笛",是牧童常用的管乐器;"长鞭",本来是牧童用于赶牛的工具,在这里则与短笛成为他们"相逐"的玩具。"南陇"与"东冈",点明牧童们"相逐"的场所,当然,这不一定是实指,而只是泛指牧童们到处追逐、嬉戏。这里,诗人借助于白描手法将牧童之间嬉戏的情景惟妙惟肖地再现了出来。
  一层意思是蒋氏祖孙三代在这个地方住了六十几年了,亲眼见到同村人的遭遇(zao yu)邻们的生活一天比一天窘迫,他们把田里的出产全部拿出,把家里的收入全部用尽,也交不够租赋,只得哭号着辗转迁徙,饥渴交迫而倒毙在地,顶着狂风暴雨的袭击,受着严寒酷暑的煎熬,呼吸着带毒的疫气,常常是死去的人一个压一个。从前和我爷爷住在一起的人家,现在十户当中难得有一户了;和我父亲住在一起的人家,现在十户当中难得有两三户了;和我一起住了十二年的人家,现在十户当中难得有四五户了。那些人家不是死绝了就是迁走了。而我却由于捕蛇而独自存活下来。《柳文指要》引录了林西冲一文,算一笔唐代的赋税账:“按唐史,元和年间,李吉甫撰《国计薄》上至宪宗,除藩镇诸道外,税户比天宝四分减三,天下兵仰给者,比天宝三分增一,大率二户资一兵,其水旱所伤,非时调发,不在此数,是民间之重敛难堪可知,而子厚之谪永州,正当其时也.”因知文中所言,自是实录。
  这里,除明写诗人身在岳州外,“柳青青”的景色与“草色青青柳色黄”既很象,而“日长风暖”的景象也近似“偏能惹恨长”的“春日”与“不为吹愁去”的“东风”。至于“满洞庭”的“春心”,与这首诗题所称的“春思”也大致同义。“春心”是因春来雁去而触发的旅情归心:“春思”是纵然在美好的春光中仍然排遣不去的、与日俱长的愁恨。
  杜甫的题画诗,还有一个特点,便是在描绘画境中道出画理。如《戏题王宰山水图歌》,因题画而道出“尤工远势古莫比,咫尺应须论万里”的艺术见解。黄庭坚在此题的第二首诗,题咏的是郑防收藏的郭熙的画,也运用这一表现手法。郭熙是北宋山水画家,其画强调“取势”。他说:“真山水之川谷,远望之以取其势。”他的山水画论《林泉高致》提出的“三远”——高远、平远、深远,就是要取山川之远势。黄庭坚对绘画有很高的艺术素养,所以这首诗的前二句“能作山川远势,白头惟有郭熙”,是很精当的评价。三四句具体咏赞画夹中郭熙之作(zhi zuo)。郭熙曾为苏才翁家摹写宋初北派山水画家李成的《骤雨图》六幅,因此笔墨大进。诗人在郑防画夹中得以见到《骤雨图》真迹,非常兴奋。但三四句不直说,而是曲折达意。自从见到郭熙画后,他禁不住跃跃欲试,也来摹写《骤雨图》,但一时找不到六幅好绢。“鹅溪”,在今四川三台,以产上好画绢著称。把六幅画绢说成是“六幅鹅溪”,以出人意料的语言,创造出新奇的意象。溪水清澈透明,恰似皎洁轻柔的画绢。黄庭坚学杜甫诗,以善于锤炼句法、字法著称,于此句可见。这两句既奇警,又自然天成,而且给整首诗增添了盎然意趣,补足前二句之意,使全诗不流于枯燥。
  “萧条清万里,瀚海寂无波”描绘出一幅平息匈奴侵犯、百姓安乐如瀚海无波的景致,而“萧条”、“清”、“寂”、“无波”点染出边塞秋景,字里间处处充溢着萧煞悲凉之意,起到照应上文,着重渲染出诗题“塞”,渲染气氛,制造声势。“犯渭桥”、”“征西极”、“乐事多”,是全诗的脉络。
  其二曰“辞藻典丽堂皇”。岑参虽尚奇丽,但并不排斥典丽堂皇之语。在岑参此诗中,虽然有若于奇险之韵脚,但也有不少典丽堂皇之造语,其例如“紫陌”、“皇州”、“金阙”、“玉阶”等,绝不亚于其他三诗。早朝诗毕竟要写宫廷气象,若一味追求奇险就有可能破坏诗中画面的和谐。岑诗虽押险韵而未过份,又用了若干典丽堂皇之辞藻表现宫廷气象,恰到好处地取得了平衡。其诗虽奇而又未离格,达到了奇不离正,正中有奇,得心应手的境界。
  文中所述阴饴甥的辩词,确实很精彩。但是须注意,这并非是谈判的开始,而是事件的整体结果已经明确,他的辩词不过是尾声随笔而已。不是阴饴甥保住了晋惠公的命。秦穆公没有杀晋惠公祭祀神明,绝非是被阴饴甥吓住了,而是周天子的干涉。天子以晋和周同宗为由,不允许杀。而申生的姐姐,也即穆公的夫人穆姬“衰絰涕泣”,也是功不可没。最重要的,还有晋惠公的态度。当两国国君会盟,秦穆公许可他回国时,晋惠公先派阴饴甥回晋,说明他已经没有面目再回国拜社稷,请诸臣立太子圉(yu),这就使得“晋人皆哭”。于是在阴饴甥回到王城后,才有了本文的问答。
  辛弃疾是南宋杰出爱国词人,但他的诗作却很少为人所知。这首《《送湖南部曲》辛弃疾 古诗》作于南宋孝宗淳熙七年(公元1180)冬,当时作者由湖南安抚使调任至江西,一位部属小官前来送别,他赠了这首诗。全诗字里行间跳荡着热爱部属的激愤心情,展现出作者光明磊落的英雄本色。诗中用典表达自然,既寄寓了自己壮志未酬遭受谗谤的一腔忠愤,又显示出热情鼓励武勇有为的后劲,使之为国效忠的情怀。
  他们唱的是什么歌,诗人用第三句作了概括:“《桃叶》传情《竹枝》怨”,都是巴山楚水人民爱唱的民歌。《桃叶歌》倾吐爱情,《竹枝词》诉说哀怨,可以想见,这歌声对遭贬谪、受打击的诗人来说,自然会惹动自身的“情”与“怨”的,这也是“含思宛转”之处。诗的结句高妙,极有意境。“水流无限月明多”是写眼前所见之景:流水和月光无穷无尽,契合江边和夜色。同时也是比喻,以流水和月光的无限来比喻歌中“情”与“怨”的无限,把歌唱者的感情形象化。这句诗是以视觉来写听觉的,流水与月光,既含流动之势,又具明丽之色,这是用眼可以看到的,是视觉的感受;但是优美、动人的歌曲也能给人灵动、流丽的艺术感受,两者(指视觉与听觉)能引起“通感”。这种描写创造了优美的艺术境界,产生了良好的美学效果。整首诗写景与抒情水乳交融,感情深沉真挚,景色优美动人。
  《长门赋》是一篇抒情赋,但也有铺叙之笔。在描写失意者的心态时,作者巧妙地运用了夸张想象和景物衬托两种手法。此赋时如高山瀑布,澎湃汹涌,亮烈坦荡,气采宏流,如对陈后所见自然景物以及对宫殿庄严宏伟的景色描写;时而又如涓涓细流,丝丝缕缕,绵绵不绝,清明澄澈,沁人心脾。如对陈后独处洞房,无所事事的凄楚心境的描写。整体来讲,这篇赋作词藻华丽,精巧雕琢,字字珠玑,读之感人至深,令人伤心欲绝。
  诗的前二句,交待诗人的去向。但作者避免平铺直叙,用“借问”故作跌宕,引出所要行经的路线;下面用一“指”字,回应上文;同时,一“问”一“指”两个举动,又令人想到行者和送者将要分手时的情状,增强形象感。
  《杜诗镜铨》引用了邵子湘的评语云:“日夜更望官军至,人情如此;忍待明年莫仓卒,军机如此。此杜之所以为诗史也。”这个评语,反映出邵子湘认为两个结句有矛盾,因此他把《悲陈陶》的结句说是人民的感情如此;把《《悲青坂》杜甫 古诗》的结句说是军事形势有这样的需要。他以为这样讲可以解释矛盾。其实是似是而非。要知道,“军机如此”,也同样是长安城中人民听到青坂之败以后的认识和感情。杜甫写的正是人民思想感情的转变,根本不能以为两首诗的结句有矛盾。

创作背景

  这首诗大概作于天宝十四载(755年)春,此时已经是杜甫困守在长安的第十个年头了,由于仕途坎坷,社会黑暗,诗人的牢骚愤怨自然也与日俱增。

  

蔡任( 元代 )

收录诗词 (5781)
简 介

蔡任 蔡任,字子重。平阳(今属浙江)人。曾知松阳县(《吹剑录》)。宁宗开禧二年(一二○六)入江淮制置使幕。后隐七星山,建叶岭书房。事见《水心文集》卷一○《叶岭书房记》。

长命女·春日宴 / 盘翁

"闲忆当年游物外,羽人曾许驻仙乡。溪头烘药烟霞暖,
会须求至理,何必叹无成。好约高僧宿,同看海月生。"
化流沾率土,恩浸及殊方。岂只朝宗国,惟闻有越裳。"
想应敷对忠言后,不放乡云离太阳。"
"十五玉童色,双蛾青弯弯。鸟衔樱桃花,此时刺绣闲。
郎省连天须鹤游。休恋一台惟妙绝,已经三字入精求。
猎时陪帝马鬃香。九城王气生旗队,万里寒风入箭疮。
燕山窦十郎,教子有义方。灵椿一株老,丹桂五枝芳。


桑中生李 / 华日跻

拨剌初辞夜雨津。樽阔最宜澄桂液,网疏殊未损霜鳞。
旧友青云贵,殊乡素发新。悠悠念行计,难更驻征轮。"
野鹤翔又飞,世人羁且跼. ——崔子向
更向眉中分晓黛,岩边染出碧琅玕.
"读书贫里乐,搜句静中忙。(《苕溪渔隐》)
"一战平畴五字劳,昼归乡去锦为袍。大鹏出海翎犹湿,
"别后音尘断,相逢又共吟。雪霜今日鬓,烟月旧时心。
迥彻来双目,昏烦去四支。霞文晚焕烂,星影夕参差。 ——刘禹锡


夏日杂诗 / 赵庚

到头委付何曾是,虚把罗襦与彦回。"
"中路行僧谒,邮亭话海涛。剑摇林狖落,旗闪岳禽高。
隋炀弃中国,龙舟巡海涯。春风广陵苑,不见秦宫花。
"翩翩归尽塞垣鸿,隐隐惊开蛰户虫。渭北离愁春色里,
鸱夷公子休悲悄,六鳌如镜天始老。尊前事去月团圆,
春榆初改火,律管又飞灰。红药多迟发,碧松宜乱栽。 ——刘禹锡
"细皮重叠织霜纹,滑腻铺床胜锦茵。八尺碧天无点翳,
拭尽贾生无限泪,一行归雁远参差。"


烝民 / 伦应祥

"我多吏事君多病,寂绝过从又几旬。
"舍筏求香偈,因泉演妙音。是明捐俗网,何独在山林。
"夕照纱窗起暗尘,青松绕殿不知春。
叶似新蒲绿,身如乱锦缠。任君千度剥,意气自冲天。
"楚谣襦袴整三千,喉舌新恩下九天。天角雄都分节钺,
踏遗兰署迹,听起石门思。用表丰年瑞,无令扫玉墀。"
中原莫道无麟凤,自是皇家结网疏。
到头须卜林泉隐,自愧无能继卧龙。"


长寿乐·繁红嫩翠 / 孙逸

架迥笼云幄,庭虚展绣帷。有情萦舞袖,无力罥游丝。
闻说石门君旧隐,寒峰溅瀑坏书堂。"
曾寄锦书无限意,塞鸿何事不归来。"
机动龙梭跃,丝萦藕淬添。七襄牛女恨,三日大人嫌。
任贤无间忌,报国尽神机。草昧争雄者,君臣似此稀。"
"把酒凭君唱柳枝,也从丝管递相随。
五城桥下棹洄沿。曾移苑树开红药,新凿家池种白莲。
朝衣犹惹御炉烟。莲塘小饮香随艇,月榭高吟水压天。


鹧鸪天·嫩绿重重看得成 / 戴启文

"池上分行种,公庭觉少尘。根离潮水岸,韵爽判曹人。
五月峨眉须近火,木皮领重只如冬。"
"上阳宫阙翠华归,百辟伤心序汉仪。昆岳有炎琼玉碎,
"玉兔轮中方是树,金鳌顶上别无山。
有时海上看明月,辗出冰轮叠浪间。"
扫石月盈帚,滤泉花满筛。归来逢圣节,吟步上尧阶。"
"相好全如梵,端倪只为隋。宁同蚌顽恶,但与鹬相持。 ——段成式
"后来台席更何人,都护朝天拜近臣。


六月二十七日望湖楼醉书四首·其一 / 杨怡

"浓绿疏茎绕湘水,春风抽出蛟龙尾。色抱霜花粉黛光,
一通红锦重,三事紫罗轻。(以下《绣石书堂》)
氛醨稍疏映,雺乱还拥荟。阴旌时摎流,帝鼓镇訇磕。 ——韩愈
"王气生秦四百年,晋元东渡浪花船。正惭海内皆涂地,
"向前不信别离苦,而今自到别离处。
"绿树垂枝荫四邻,春风还似旧时春。年年燕是雕梁主,
鞍马和花总是尘,歌声处处有佳人。
周回随远梦,骚屑满离忧。 ——耿湋


六丑·杨花 / 赵崇璠

卓午收全影,斜悬转半明。佳人当此夕,多少别离情。"
系缆石城下,恣吟怀暂开。江人桡艇子,将谓莫愁来。
细草浓蓝泼,轻烟匹练拖。晚来何处宿,一笛起渔歌。"
旁搜水脉湘心满,遍揭泉根梵底通。
"盛才倾世重,清论满朝归。作隼他年计,为鸳此日飞。
皇王自有增封日,修竹徒劳号此君。"
"禁树敷荣早,偏将丽日宜。光摇连北阙,影泛满南枝。
秀质非攘善,贞姿肯废忠。今来傥成器,分别在良工。"


五粒小松歌 / 锡缜

谷变陵迁何处问,满川空有旧烟霞。"
艺可屠龙胆,家曾近燕胎。 ——陆龟蒙
句践初迎西子年,琉璃为帚扫溪烟。
"幼小家贫实可哀,愿征行去志难回。
宵露犹残润,薰风更共吹。馀晖诚可托,况近凤凰池。"
曾经陇底复辽阳, ——巨川(失姓)
"门巷萧条引涕洟,遗孤三岁着麻衣。绿杨树老垂丝短,
迟回向遗迹,离别益伤魂。 ——韦介


六国论 / 曾懿

烟霞空锁影堂深。入帘轻吹催香印,落石幽泉杂磬音。
形模妇女笑,度量儿童轻。 ——轩辕弥明
"上将风戈赏罚明,矛鋋严闭亚夫营。
首事纵隳三善在,归仁何虑不全生。"
"独行千里尘,轧轧转征轮。一别已多日,总看成老人。
"为客忆归舍,归来还寂寥。壮时看欲过,白首固非遥。
每话南游偏起念,五峰波上入船扉。"
深沈尽讶蛟人立。百朵排花蜀缬明,珊瑚枕滑葛衣轻。