译文
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
一年年过去,白头发不断添新,
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高(gao)空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二(er)月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞(rui)的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感(gan)慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐(yin)归,落一个美名:“靖节”。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑵野径:村野小路。
⒒牡丹,花之富贵者也;
3.使:派遣,派出。
6.輮以为轮:輮 :通“煣”,用火烤使木条弯曲(一种手工艺)。以:把。为:当作。