译文
今日生离死别,对泣默然无(wu)声;
王山人剖析仙道的(de)(de)高论,微言透彻秋毫。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
不(bu)知道五柳先生是什(shi)么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经(jing)常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天(tian)氏时代的人呢?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘(tang)上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
莫非是情郎来到她的梦中?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
⑻恶:病,情绪不佳。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。