译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
江水(shui)奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠(zhu)在(zai)阳光下虹光灿烂。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
惯于山间安静,早起遍地看花。松(song)下长吃素食,采摘路葵佐餐。
四海一家,共享道德的涵养。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥(yao)远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美(mei)的时候,到了十五、十六日(ri)夜晚你再看,那才是最好的。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
注释
⑤ 逐人来:追随人流而来。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
何当:犹言何日、何时。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
⑶惊回:惊醒。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”