译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的(de)(de)郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下(xia)思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
现(xian)如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
涩滩的流(liu)水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其(qi)说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑(qi)。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死(si)的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
61.嘻:苦笑声。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。