译文
大丈夫已到了五十岁,可(ke)建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好(hao),逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
决不让中国大好河山永远沉沦!
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当(dang)初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯(bo),武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义(yi)之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我想排解紧紧缠(chan)绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
⑸心曲:心事。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。