译文
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时(shi)有凉风吹过。织女从云雾中走出,她(ta)心情舒畅,微笑着一直走到明月的方(fang)向。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
天气寒冷,衣衫显得分外单(dan)薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不能久长。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
兰草抛(pao)弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
前:前面。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
(2)宁不知:怎么不知道。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。