译文
潮(chao)水退落了,江面静静地泛着涟漪,
与其处处自我(wo)约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤(teng)萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母(mu)和兄弟(di)。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声(sheng)渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
(7)宗器:祭器。
(13)乍:初、刚才。
閟(bì):关闭。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
蛮素:指歌舞姬。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。