译文
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看(kan)西樵寻找你的题诗。
更深人静银灯下裁衣才停(ting)歇,目光还转向宫城明主那边(bian)看。天亮就(jiu)(jiu)拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这(zhe)里令人极度哀伤。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
⒊请: 请求。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。