译文
“魂啊回来吧!
就像是传来沙沙的雨声;
寂寞时登上高(gao)处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个(ge)认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝(bao)剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦(mai)芽糖。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
342、聊:姑且。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
2达旦:到天亮。
23、济物:救世济人。