译文
她的英名凛冽长存于天(tian)地之间(jian),闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰(bing)清。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成(cheng)为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声(sheng)音。
汉武帝时(shi),李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定(ding):
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有(you)房梁空空。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
注释
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
子:先生,指孔子。
逾迈:进行。
(13)岂:怎么,难道。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天