译文
大江悠悠东流去永不(bu)回还。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫(mang)向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残(can)灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄(qi)冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
望一眼家乡的山水呵,
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
可知道造物主是何心(xin)意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思(si)念追寻它的同伴。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又(you)依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
得享高寿年岁太多,为何竞(jing)有那么久长?
注释
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
弮:强硬的弓弩。
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。