译文
昨夜残存的(de)雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳(yang),夏日渐长。长满兰草(cao)的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯(ya),一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢(huan)乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
魂魄归来吧!
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
如:如此,这样。
(27)说:同“悦”,高兴。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
(23)鬼录:死人的名录。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。