译文
不见钱塘苏小(xiao)小,独处寂寞又一秋。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
魂啊回来吧!
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念(nian)皇恩。
宋国(今商丘)有一个养猕(mi)(mi)猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗(ma)?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我思(si)念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐(mei),忽步忽立。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
忆起前年春天分别,共曾相语已(yi)含悲辛。
注释
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
8、钵:和尚用的饭碗。
77. 乃:(仅仅)是。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。