译文
带领全家回到(dao)鱼米之乡,告老归隐住在那江(jiang)湖边。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
薄雾弥漫,云层浓密(mi),日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
水边沙地树少人稀,
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西(xi)皇将我渡到对岸。
精卫含着微小的木块,要用(yong)它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生(sheng)灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品(pin)格,美好的时光又怎么会到来呢?
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
尽日:整日。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
百里:古时一县约管辖百里。
⑷纵使:纵然,即使。
①尊:同“樽”,酒杯。