译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
后来(lai)他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴(wu)宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可(ke)经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲(pi)惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
慢慢地倒酒来饮(yin),我凭借它来陪伴我的余生。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
⒄帝里:京城。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
⑦丁香:即紫丁香。