译文
今日再来此地(di),姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风(feng)之中。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下(xia)剪烛,谈心(xin)。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消(xiao)损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
秋(qiu)雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
⑷红蕖(qú):荷花。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
65、仲尼:孔子字仲尼。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。