译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁(ren)宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋(jin)国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕(shu)仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另(ling)具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军(jun)时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓(huan)缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东(dong)看西樵寻找你的题诗。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⒁日向:一作“春日”。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
27.不得:不能达到目的。