译文
经常记起在溪边的(de)亭子游玩直到太阳(yang)落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
宋国有个富人(ren),因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一(yi)定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗(su)是一样的。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
注释
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
④狖:长尾猿。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
谷汲:在山谷中取水。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。