译文
我们离别的(de)太久了,已经是七次中秋。去年的今天(tian)在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
可惜(xi)春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
站(zhan)在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都(du)一扫而空了。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气(qi)。
魂啊不要去南方!
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比(bi),他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
⑤开元三载:公元七一七年。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
⑼汩(yù):迅疾。
6.依依:依稀隐约的样子。