译文
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我(wo)象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久(jiu)了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全(quan)关押在监狱里。在这个时候,自己觉得(de)合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却(que))比不上(shang)片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
柳色深暗
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
50.言:指用文字表述、记载。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
(8)丹心:红心,比喻忠心。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。