译文
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己(ji)的家园。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上(shang)来。
燕国的太子(zi)丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马(ma)上就要渡过(guo)易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带(dai)的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意(yi),希望您另外考虑对策吧!”
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
不是现在才这样,
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
(69)少:稍微。