译文
仙府的石门,訇的一声从中(zhong)间打开。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
“丰盛的酒(jiu)席还未撤去,舞女和乐队(dui)就罗列登场。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
船上齐唱行船之歌,我们乘着(zhuo)月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
漩涡飞转(zhuan)瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
注释
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
(3)卒:尽力。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。