译文
蜀地山清水秀,引得君王相思(si)情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
“宫室中那些陈设景观,丰富的(de)珍宝奇形怪状。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪(xue)白的羽毛雄纠纠地走来。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲(fei)。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死(si)一生(sheng),但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑬零落:凋谢,陨落。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
上宫:陈国地名。
反:通“返”,返回
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。