译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
有人打听这个姑娘家住(zhu)哪里,她的家就住在城的正南门。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死(si)的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响(xiang)彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
即使拥有利箭,又能把它(ta)怎么样?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手(shou)而去。
“魂啊回来吧!
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
宫妇:宫里的姬妾。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
102.封:大。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。