译文
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才(cai)干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生(sheng)岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万(wan)劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居(ju)清高自比云月?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
趴在栏杆远望,道路有深情。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜(jing)悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
石公:作者的号。
(20)私人:傅御之家臣。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。