译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词(ci),来抒发客居在外的感(gan)受。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜(ye)雪初晴,放眼望去,全是荠(qi)草和麦子。进入扬州,一(yi)片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
夕阳(yang)西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境(jing)。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
注释
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
酲(chéng):醉酒。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
[21]吁(xū虚):叹词。