译文
你(ni)走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
四野茫茫,转眼又有秋风在大地(di)上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
我将要与(yu)(yu)天(tian)地合而为一,浩然与元气涅为一体。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
就(像家父管理的)这样已经(jing)很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
5、惊风:突然被风吹动。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。