译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何(he)去何从?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被(bei)明月惊起。
(二)
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客(ke)到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于(yu)是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事(shi),而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
⑿辉:光辉。
⑩摄生客:探求养生之道的人。此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。
明:精通;懂得。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
⑸功名:功业和名声。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”