译文
在一(yi)个凄清的深秋,枫叶(ye)漂浮于(yu)江水之上。这(zhe)时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂(chui)暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
(二)
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
可到像萧史那样参加盛宴后(hou),没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
明诏大号:公开宣告,大声疾呼。明,公开。诏,告诉,一般指上告下。号,疾呼,喊叫。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”