译文
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里(li)的水一样,从白天(tian)到晚上一直流个不停。
现在(zai)的人列五鼎(ding)而食,谈(tan)笑间千金一掷。
伴着(zhuo)她的只有屏风上曲折的山峦,
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相(xiang)思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长(chang)夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石(shi)级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
注释
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
8.妇不忍市之 市:卖;
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。