译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
别处(chu)宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色(se),谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
纤秀的弯眉下(xia)明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西(xi)。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像(xiang)均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄(qi)风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭(ping)谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够(gou)理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪(lei)雨。
注释
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
6.一方:那一边。
[24]巳矣:“算了吧”之意。