译文
十步之内,稳杀一(yi)人,千里关隘,不可留(liu)行。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累(lei)累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭(jian)也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜(xian)鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危(wei)当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
④辞:躲避。
③天倪:天际,天边。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
146. 今:如今。
29. 夷门:大梁城的东门。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。